der Träger
Traducción
portador, soporte, viga
Ejemplos
Der Träger brachte das Paket.
El transportista trajo el paquete.
Er ist der Träger des gelben Trikots.
Él es el portador del maillot amarillo.
Die Last ruht auf den Trägern.
La carga descansa sobre las vigas.
Patrones gramaticales
((de algo)) portador de algo Él es el portador del premio Nobel.
((para algo)) soporte para algo Las vigas para el puente son de acero.
Palabras similares
Sinónimos: Halter (soporte), Stütze (apoyo)
Etimología
Sustantivo derivado del verbo 'tragen' (llevar). Un 'Träger' es quien o lo que 'trägt' (lleva).
Consejos de memorización
Conéctalo directamente con el verbo 'tragen' (llevar). Un 'Träger' es la persona o cosa que lleva algo.