der Träger
訳
運ぶ人, 着用者, 支持体, 梁
例文
Der Träger brachte das Paket.
運搬人が小包を持ってきました。
Er ist der Träger des gelben Trikots.
彼は黄色いジャージの着用者です。
Die Last ruht auf den Trägern.
荷重は梁にかかっています。
文法パターン
((von+3)) …3の着用者、保有者 Er ist der Träger des Namens.
((für+4)) …4のための支え Die Träger für das Dach sind aus Stahl.
類似語
類義語: Halter, Stütze
語源
動詞「tragen」(運ぶ)から派生した名詞。「tragen」する人や物を指します。
覚えるためのヒント
動詞「tragen」(運ぶ)と直接結びつけてください。「Träger」は「運ぶ」人や物です。