die Überbrückungshilfe
Traducción
ayuda transitoria, subsidio puente
Ejemplos
Die Firma beantragt Überbrückungshilfe.
La empresa solicita ayuda transitoria.
Die Regierung gewährt kleinen Betrieben Überbrückungshilfe.
El gobierno concede ayudas transitorias a las pequeñas empresas.
Patrones gramaticales
solicitar/recibir ((algo)) solicitar/recibir algo La empresa solicita ayuda transitoria.
Palabras similares
apoyo financiero, subvención, subsidio
Etimología
De 'Überbrückung' (acción de tender un puente) y 'Hilfe' (ayuda). Es una 'ayuda' para 'tender un puente' sobre un período difícil.
Consejos de memorización
Imagina una 'ayuda' (Hilfe) que funciona como un 'puente' (Brücke) para superar una brecha financiera.