die Vorregistrierung
Traducción
preinscripción, registro previo
Ejemplos
Eine Vorregistrierung für die Konferenz ist erforderlich.
Se requiere preinscripción para la conferencia.
Die Vorregistrierung beginnt nächsten Montag.
La preinscripción comienza el próximo lunes.
Patrones gramaticales
la preinscripción ((para algo)) die Vorregistrierung für et4 La preinscripción para el curso ya está abierta.
Palabras similares
Sinónimos: die Voranmeldung (inscripción previa)
Etimología
Del prefijo 'vor-' (antes, pre-) y 'Registrierung' (registro).
Consejos de memorización
'vor' significa 'antes'. Por lo tanto, es un registro que se hace 'antes' del evento principal.