die Vorregistrierung
訳
事前登録
例文
Eine Vorregistrierung für die Konferenz ist erforderlich.
その会議には事前登録が必要です。
Die Vorregistrierung beginnt nächsten Montag.
事前登録は来週の月曜日に始まります。
文法パターン
die Vorregistrierung ((für et4)) ~のための事前登録 Die Vorregistrierung für den Kurs ist jetzt offen.
類似語
Synonyme: die Voranmeldung
語源
接頭辞「vor-」(前に、事前の)と「Registrierung」(登録)から。
覚えるためのヒント
「vor」は「前」を意味します。つまり、本番のイベントの「前」に行う登録です。