die Warnmeldungen
Traducción
mensajes de advertencia, alertas, avisos
Ejemplos
Wir erhalten viele Warnmeldungen auf dem Handy.
Recibimos muchos mensajes de advertencia en el móvil.
Die Warnmeldungen im Radio waren deutlich.
Los avisos en la radio fueron claros.
Patrones gramaticales
como ((sujeto)) Las advertencias son importantes. Die Warnmeldungen sind wichtig.
como ((objeto directo)) He leído las advertencias. Ich habe die Warnmeldungen gelesen.
Palabras similares
la alarma (der Alarm), el aviso (der Hinweis), la notificación (die Benachrichtigung)
Etimología
Compuesto de 'warnen' (advertir) y 'Meldung' (mensaje, informe). Literalmente 'mensajes de advertencia'.
Consejos de memorización
Imagina la pantalla de tu móvil parpadeando con mensajes de 'WARNUNG!'. Esos son 'Warnmeldungen'.