zusammengesetzt
Traducción
compuesto, ensamblado, montado
Ejemplos
Das Wort 'Haustür' ist zusammengesetzt.
La palabra 'Haustür' es una palabra compuesta.
Die Jury ist aus Experten zusammengesetzt.
El jurado está compuesto por expertos.
Patrones gramaticales
zusammengesetzt ((aus+3)) estar compuesto de algo Wasser ist aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt.
[como adjetivo] describiendo un sustantivo Ein zusammengesetztes Nomen ist oft lang.
Palabras similares
Sinónimos: combinado (kombiniert), construido (aufgebaut); Antónimos: desmontado (zerlegt), simple (einfach)
Etimología
De 'zusammen' (juntos) + 'gesetzt' (puesto), participio pasado de 'setzen' (poner). Literalmente 'puesto juntos'.
Consejos de memorización
Imagina que 'setzen' (pones) bloques de construcción 'zusammen' (juntos) para montar algo nuevo.