der Kollateralschaden
Traducción
daño colateral
Ejemplos
Der Militärschlag verursachte hohe Kollateralschäden.
El ataque militar causó graves daños colaterales.
Patrones gramaticales
((algo)) als Kollateralschaden bezeichnen calificar (algo) de daño colateral Las víctimas civiles fueron calificadas de daños colaterales.
Palabras similares
Nebenwirkung (efecto secundario), unbeabsichtigte Folge (consecuencia no deseada)
Etimología
Del latín 'collateralis' (lateral) y el alemán 'Schaden' (daño). Literalmente 'daño lateral'.
Consejos de memorización
Es el equivalente directo del español 'daño colateral'. Piensa en un daño que ocurre 'al lado' del objetivo principal.