obdachlos
Traducción
sin hogar, sin techo
Ejemplos
Er ist seit einem Jahr obdachlos.
Lleva un año sin hogar.
Die Stadt hilft obdachlosen Menschen.
La ciudad ayuda a las personas sin hogar.
Patrones gramaticales
ser/estar sin hogar Er ist obdachlos.
una persona sin hogar Ein obdachloser Mensch braucht Hilfe.
Palabras similares
Sinónimos: heimatlos, wohnungslos; Antónimos: alojado, asentado
Etimología
De 'Ob-' (una forma de 'ohne', sin) + 'Dach' (techo) + '-los' (-less, sin). Literalmente 'sin techo'.
Consejos de memorización
Descomponlo en 'Ob-Dach-los' o 'sin-techo'. Imagina a alguien sin un techo ('Dach') sobre su cabeza.