geizig
Traducción
tacaño, avaro, mezquino
Ejemplos
Er ist sehr geizig mit seinem Geld.
Él es muy tacaño con su dinero.
Der geizige Mann gibt kein Trinkgeld.
El hombre tacaño no da propina.
Patrones gramaticales
ser tacaño Él es geizig.
ser tacaño ((con algo)) Ella es geizig con los cumplidos.
Palabras similares
Sinónimos: tacaño, avaro, mezquino; Antónimos: großzügig (generoso), freigiebig (dadivoso)
Etimología
Proviene del alto alemán medio 'gītec' (codicioso). Relacionado con el sustantivo 'Geiz' (avaricia).
Consejos de memorización
Imagina a alguien que dice '¡Qué hice!' ('geiz-ig') después de gastar un solo céntimo, por lo tacaño que es.