geizig
訳
けちな, しみったれた, 欲深い
例文
Er ist sehr geizig mit seinem Geld.
彼はお金にとてもけちだ。
Der geizige Mann gibt kein Trinkgeld.
そのけちな男はチップをあげない。
文法パターン
けちである Er ist geizig.
((mit+3)) …にけちである Sie ist geizig mit Komplimenten.
類似語
Synonyms: knauserig, sparsam; Antonyms: großzügig, freigiebig
語源
中高ドイツ語の gītec(貪欲な)に由来。名詞の Geiz(貪欲)と関連しています。
覚えるためのヒント
「ガイコツ」になるまでお金を貯め込む「geizig」な人を想像してみてください。