geizig
Tradução
avarento, pão-duro, mesquinho
Exemplos
Er ist sehr geizig mit seinem Geld.
Ele é muito avarento com seu dinheiro.
Der geizige Mann gibt kein Trinkgeld.
O homem avarento não dá gorjeta.
Padrões Gramaticais
ser avarento Ele é geizig.
ser avarento ((com algo)) Ela é geizig com elogios.
Palavras Similares
Sinônimos: avarento, pão-duro, mesquinho; Antônimos: großzügig (generoso), freigiebig (pródigo)
Etimologia
Do alto-alemão médio 'gītec' (ganancioso). Relacionado ao substantivo 'Geiz' (avareza).
Dicas de Memorização
Pense em alguém que guarda o dinheiro dentro de um 'giz' (soa como 'geiz') para não gastá-lo.