keineswegs
Traducción
de ninguna manera, en absoluto, ni mucho menos
Ejemplos
Es ist keineswegs zu spät.
No es demasiado tarde en absoluto.
Ich bin keineswegs müde.
No estoy cansado en absoluto.
Patrones gramaticales
[adverbio oracional] niega una oración con énfasis Eso no es de ninguna manera fácil.
Palabras similares
keinesfalls, en absoluto; Antónimos: por supuesto, totalmente
Etimología
Compuesto por 'keines' (genitivo de 'kein', ninguno) y 'Wegs' (genitivo de 'Weg', camino). Literalmente 'de ningún camino/manera'.
Consejos de memorización
Piensa en la frase en inglés 'in no way'. La palabra alemana es un equivalente directo, formada por 'kein' (no) y 'Weg' (camino, manera).