keineswegs
訳
決して~ない, 少しも~ない, とんでもない
例文
Es ist keineswegs zu spät.
決して遅すぎることはない。
Ich bin keineswegs müde.
私は少しも疲れていません。
文法パターン
[Satzadverb] 文を強く否定する Das ist keineswegs einfach.
類似語
keinesfalls, ganz und gar nicht; 反意語: durchaus, unbedingt
語源
「keines」(keinの属格)+「Wegs」(Wegの属格)で、「いかなる道でも~ない」→「決して~ない」となります。
覚えるためのヒント
「kein Weg」(道がない)と考えると、「決して~ない」という強い否定の意味を連想しやすいです。