die Aufwandsentschädigung
Traducción
compensación de gastos, dieta, reembolso de gastos
Ejemplos
Er erhält eine Aufwandsentschädigung für seine Reise.
Él recibe una compensación de gastos por su viaje.
Die Aufwandsentschädigung ist oft steuerfrei.
La compensación de gastos suele estar exenta de impuestos.
Patrones gramaticales
una compensación de gastos ((por algo)) una compensación de gastos por algo Recibe una compensación de gastos por su trabajo voluntario.
Palabras similares
reembolso de gastos, dietas
Etimología
Compuesto de 'Aufwand' (gasto, esfuerzo) y 'Entschädigung' (compensación). Literalmente 'compensación por el gasto'.
Consejos de memorización
Imagínalo como una 'compensación' por el 'gasto' o esfuerzo que has realizado, como en un voluntariado.