der Butz
Traducción
corazón (de una fruta), coco, hombre del saco
Ejemplos
Wirf den Butz vom Apfel bitte weg.
Por favor, tira el corazón de la manzana.
Das Kind hat Angst vor dem Butz im Schrank.
El niño tiene miedo del coco en el armario.
Patrones gramaticales
el corazón de algo der Butz von et3 El corazón de la manzana está en la mesa.
tener miedo del coco Angst vor dem Butz haben El niño tiene miedo del coco.
Palabras similares
Sinónimos: Kerngehäuse (corazón), Schreckgespenst (coco)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'bozan' (golpear), refiriéndose a un bulto o algo rechoncho.
Consejos de memorización
Imagina a un coco aterrador ('Butz') comiéndose una manzana y dejando solo el corazón ('Butz'). Una palabra para dos cosas diferentes.