der Dreck
Traducción
suciedad, barro, porquería, basura
Ejemplos
Deine Schuhe sind voller Dreck.
Tus zapatos están llenos de suciedad.
Was für ein Dreck ist das?
¿Qué porquería es esta?
Er hat mich wie Dreck behandelt.
Me trató como a basura.
Patrones gramaticales
estar lleno de suciedad ((de algo)) Deine Schuhe sind voller Dreck.
tratar a alguien como basura ((j-n)) Er behandelt seine Mitarbeiter wie Dreck.
Palabras similares
Sinónimos: Schmutz, Schlamm, Unrat; Antónimo: Sauberkeit
Etimología
Del alto alemán antiguo 'drec', relacionado con excremento o barro. Cognado de la palabra inglesa 'dregs' (sedimento).
Consejos de memorización
Piensa en la palabra inglesa 'dregs' (sedimentos, heces). 'Dreck' se refiere de manera similar a la suciedad o porquería sin valor.