gleichzeitig
Traducción
simultáneamente, al mismo tiempo
Ejemplos
Sie kamen gleichzeitig an.
Llegaron al mismo tiempo.
Ich kann nicht gleichzeitig zwei Dinge tun.
No puedo hacer dos cosas al mismo tiempo.
Das sind zwei gleichzeitige Ereignisse.
Estos son dos eventos simultáneos.
Patrones gramaticales
gleichzeitig + Verbo hacer algo simultáneamente Ella reía y lloraba al mismo tiempo. (Sie lachte und weinte gleichzeitig.)
gleichzeitig + Adjetivo simultáneo/a ... Hubo dos explosiones simultáneas. (Es gab zwei gleichzeitige Explosionen.)
Palabras similares
Sinónimos: simultan, zugleich; Antónimos: nacheinander (uno tras otro), zeitversetzt (con retardo)
Etimología
Compuesto de 'gleich' (mismo) + 'Zeit' (tiempo) + '-ig' (sufijo de adjetivo/adverbio). Literalmente 'del mismo tiempo'.
Consejos de memorización
Descomponlo para recordar: 'gleich' (mismo) + 'zeitig' (relativo al tiempo). Cosas que suceden al 'mismo tiempo'.