das Herumspielen
Traducción
jugueteo, trasteo, tonteo
Ejemplos
Das Herumspielen mit dem Feuer ist gefährlich.
Juguetear con fuego es peligroso.
Sein Herumspielen am Computer nervt mich.
Su trasteo en el ordenador me molesta.
Patrones gramaticales
el jugueteo ((con algo)) juguetear con algo El jugueteo con la configuración causó un problema.
Palabras similares
el jugueteo, el trasteo, el tonteo
Etimología
Compuesto por 'herum' (alrededor) y 'spielen' (jugar). Literalmente, 'el andar jugando'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien que 'juega' (spielen) 'alrededor' (herum) de algo, sin un propósito claro.