die Intendantin
Traducción
intendenta, directora (de teatro, ópera, etc.)
Ejemplos
Die Intendantin leitet das städtische Theater.
La directora dirige el teatro municipal.
Die neue Intendantin stellte den Spielplan vor.
La nueva directora presentó el programa de la temporada.
Patrones gramaticales
die Intendantin ((de algo)) la directora de algo La directora del teatro es muy conocida.
Palabras similares
Directora, gerente
Etimología
Del francés 'intendant', del latín 'intendere' (dirigir la atención a). El sufijo '-in' marca la forma femenina en alemán.
Consejos de memorización
Piensa en una mujer que tiene la 'intención' de dirigir un teatro o una institución cultural.