die Katzenfrau
Traduction
femme à chats
Exemples
Die alte Dame im Dorf ist eine echte Katzenfrau.
La vieille dame du village est une vraie femme à chats.
Sie wird als Katzenfrau bezeichnet, weil sie zehn Katzen hat.
On l'appelle la femme à chats parce qu'elle a dix chats.
Modèles grammaticaux
être ((une)) femme à chats C'est une vraie femme à chats.
Mots similaires
Katzenliebhaberin (amoureuse des chats), Tierfreundin (amie des animaux)
Étymologie
Composé de 'Katze' (chat) et 'Frau' (femme). Littéralement 'femme-chat'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une femme entourée de nombreux chats, l'image classique de la 'femme à chats'.