der Leim
Traduction
colle, adhésif
Exemples
Ich brauche Leim, um das Papier zu kleben.
J'ai besoin de colle pour coller le papier.
Geh ihm nicht auf den Leim.
Ne tombe pas dans son panneau.
Modèles grammaticaux
coller qc avec de la colle Ich klebe das Papier mit Leim.
tomber dans le panneau de qn (expression) Geh ihm nicht auf den Leim.
Mots similaires
Synonymes : Klebstoff, Kleber
Étymologie
Vient du vieux haut allemand 'līm' (chaux, ciment, colle), apparenté à l'anglais 'lime' (le minéral), qui était utilisé pour fabriquer une substance collante.
Astuces de mémorisation
Leim ressemble un peu à 'lime' (citron vert). Imaginez utiliser un citron vert collant pour coller des choses. L'expression 'auf den Leim gehen' signifie tomber dans un piège.