entsprechend
Traduction
correspondant, approprié, en conséquence
Exemples
Bitte füllen Sie das entsprechende Formular aus.
Veuillez remplir le formulaire correspondant.
Entsprechend den Regeln müssen wir das tun.
Conformément aux règles, nous devons le faire.
Er wurde entsprechend seiner Leistung bezahlt.
Il a été payé en fonction de sa performance.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif)) correspondant le formulaire correspondant
((en tant que préposition avec datif)) selon ((qqch.dat)) entsprechend den Regeln
Mots similaires
Synonymes : passend (adéquat), gemäß (selon), angemessen (approprié)
Étymologie
Du verbe 'entsprechen' (correspondre). 'ent-' + 'sprechen' (parler). L'idée est de 'parler en réponse à' quelque chose, d'où 'correspondant'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'en réponse à la parole'. L'action ou l'objet 'correspond' à ce qui a été dit ou requis.