entsprechend
Traduzione
corrispondente, adeguato, di conseguenza
Esempi
Bitte füllen Sie das entsprechende Formular aus.
Per favore, compili il modulo corrispondente.
Entsprechend den Regeln müssen wir das tun.
Secondo le regole, dobbiamo farlo.
Er wurde entsprechend seiner Leistung bezahlt.
È stato pagato in base alla sua performance.
Schemi grammaticali
((come aggettivo)) corrispondente il modulo corrispondente
((come preposizione con dativo)) secondo ((qc.dat)) entsprechend den Regeln
Parole simili
Sinonimi: passend (adatto), gemäß (secondo), angemessen (appropriato)
Etimologia
Dal verbo 'entsprechen' (corrispondere). 'ent-' + 'sprechen' (parlare). Trasmette l'idea di 'parlare in risposta a' qualcosa, da cui 'corrispondente'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come 'in risposta al discorso'. L'azione o l'oggetto 'corrisponde' a ciò che è stato detto o richiesto.