die Nichtakzeptanz
Traduction
non-acceptation, refus, rejet
Exemples
Die Nichtakzeptanz der neuen Regeln führte zu Problemen.
La non-acceptation des nouvelles règles a entraîné des problèmes.
Es herrscht eine große Nichtakzeptanz gegenüber der Politik.
Il y a une grande non-acceptation envers la politique.
Modèles grammaticaux
((de qc.)) non-acceptation de qc. La non-acceptation de la proposition était claire.
((envers qn./qc.)) non-acceptation envers qn./qc. Il y a une non-acceptation envers les nouvelles lois.
Mots similaires
Synonymes : Ablehnung (refus), Widerstand (résistance) ; Antonyme : Akzeptanz (acceptation)
Étymologie
Composé de 'Nicht-' (non) et 'Akzeptanz' (acceptation). Signifie littéralement 'non-acceptation'.
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'Nicht-' est un moyen simple de former le contraire d'un mot, comme 'non-' en français.