das Nichtstun
Traduction
oisiveté, inaction, farniente
Exemples
Nach der harten Arbeit genoss er das Nichtstun.
Après le dur labeur, il a apprécié l'oisiveté.
Manchmal ist Nichtstun die beste Medizin.
Parfois, ne rien faire est le meilleur remède.
Modèles grammaticaux
profiter de l'oisiveté profiter de l'oisiveté Je profite de l'oisiveté le week-end.
Mots similaires
Synonymes: l'oisiveté, la paresse; Antonymes: l'activité, le travail
Étymologie
De 'nichts' (rien) et 'tun' (faire). C'est un infinitif substantivé, signifiant littéralement 'le ne-rien-faire'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui 'fait' ('tun') littéralement 'rien' ('nichts'). Juste en train de se détendre.