der Partycrasher
Traduction
incruste, pique-assiette
Exemples
Ein Partycrasher hat die ganze Torte gegessen.
Un incruste a mangé tout le gâteau.
Wir müssen die Partycrasher rauswerfen.
Nous devons virer les incrustes.
Modèles grammaticaux
((un/l'incruste)) être/venir etc. être/venir un incruste etc. Er ist ein Partycrasher.
Mots similaires
l'intrus, l'invité non désiré
Étymologie
Emprunté à l'anglais 'party' (fête) et 'crasher' (celui qui s'incruste).
Astuces de mémorisation
C'est un mot transparent de l'anglais. Imaginez quelqu'un qui 's'écrase' (crashes) dans une fête sans y être invité.