der Vorsprung
Traduction
avance, avantage
Exemples
Die Läuferin hat einen großen Vorsprung.
La coureuse a une grande avance.
Durch Technik haben wir einen Vorsprung vor der Konkurrenz.
Grâce à la technologie, nous avons un avantage sur la concurrence.
Er bekam einen Vorsprung von fünf Minuten.
Il a eu une avance de cinq minutes.
Modèles grammaticaux
avoir une avance être en tête L'équipe a une avance de deux buts.
avoir une avance sur qn./qc. être en tête par rapport à qn./qc. Elle a une avance sur les autres concurrents.
Mots similaires
Étymologie
Composé de 'vor-' (avant) et 'Sprung' (saut). Littéralement, un 'saut en avant'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui fait un 'saut' (Sprung) 'en avant' (vor) des autres pour prendre de l'avance.