die Strafdrohung
Traduction
menace de sanction, menace de peine
Exemples
Die Strafdrohung soll abschreckend wirken.
La menace de sanction est censée avoir un effet dissuasif.
Im Gesetz ist eine klare Strafdrohung enthalten.
La loi contient une menace de sanction claire.
Modèles grammaticaux
prononcer une menace de sanction ((contre qn/qc)) eine Strafdrohung ((gegen+4)) aussprechen L'État prononce une menace de sanction contre les contrevenants.
Mots similaires
avertissement (warning), intimidation
Étymologie
Composé de 'Strafe' (sanction, punition) et 'Drohung' (menace).
Astuces de mémorisation
Pensez-y littéralement comme une 'menace de punition'. Une 'Drohung' (menace) d'une 'Strafe' (sanction).