die Strafdrohung
Traducción
amenaza de sanción, amenaza de castigo
Ejemplos
Die Strafdrohung soll abschreckend wirken.
La amenaza de sanción pretende tener un efecto disuasorio.
Im Gesetz ist eine klare Strafdrohung enthalten.
La ley contiene una clara amenaza de sanción.
Patrones gramaticales
emitir una amenaza de sanción ((contra alg./algo)) eine Strafdrohung ((gegen+4)) aussprechen El Estado emite una amenaza de sanción contra los infractores de la ley.
Palabras similares
advertencia (warning), intimidación
Etimología
Compuesto de 'Strafe' (castigo, sanción) y 'Drohung' (amenaza).
Consejos de memorización
Piénsalo literalmente como una 'amenaza de castigo'. Una 'Drohung' (amenaza) de una 'Strafe' (sanción).