die Strafdrohung
Traduzione
minaccia di sanzione, minaccia di pena
Esempi
Die Strafdrohung soll abschreckend wirken.
La minaccia di sanzione ha lo scopo di fungere da deterrente.
Im Gesetz ist eine klare Strafdrohung enthalten.
La legge contiene una chiara minaccia di sanzione.
Schemi grammaticali
emettere una minaccia di sanzione ((contro qcn./qc.)) eine Strafdrohung ((gegen+4)) aussprechen Lo Stato emette una minaccia di sanzione contro i trasgressori.
Parole simili
avvertimento (warning), intimidazione
Etimologia
Composto da 'Strafe' (punizione, sanzione) e 'Drohung' (minaccia).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo letteralmente come una 'minaccia di punizione'. Una 'Drohung' (minaccia) di una 'Strafe' (sanzione).