urkunden
Traduction
certifier, attester par acte, documenter
Exemples
So steht es in den alten Schriften geurkundet.
C'est ainsi que cela est documenté dans les anciennes écritures.
Der König urkundete über den Landbesitz.
Le roi a certifié la propriété du terrain.
Modèles grammaticaux
((qch.)) certifier qch. Le notaire a certifié le contrat.
Mots similaires
Synonymes : bescheinigen (certifier), bestätigen (confirmer), dokumentieren (documenter)
Étymologie
Verbe dérivé du nom 'Urkunde' (certificat, acte). Il décrit l'action de créer un tel document ou de certifier quelque chose par écrit.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'action de 'faire une Urkunde'. C'est un verbe formel pour documenter ou certifier officiellement.