die Verhinderung
Traduction
prévention, empêchement, obstruction
Exemples
Die Verhinderung von Unfällen ist sehr wichtig.
La prévention des accidents est très importante.
Er kam wegen einer plötzlichen Verhinderung nicht.
Il n'est pas venu à cause d'un empêchement soudain.
Modèles grammaticaux
la prévention de ((qch.gén)) La prévention des catastrophes est notre objectif.
Mots similaires
prévention, évitement (Vermeidung); Antonymes: promotion (Förderung), soutien (Unterstützung)
Étymologie
Forme nominale du verbe `verhindern` (empêcher). Composé de `ver-` + `hindern` (gêner) + `-ung`.
Astuces de mémorisation
`hindern` signifie 'gêner'. Le préfixe `ver-` intensifie souvent une action, c'est donc l'acte de gêner complètement quelque chose, c'est-à-dire de l'empêcher.