die Wendung
Traduction
tournant, tournure, changement, expression
Exemples
Die Geschichte nahm eine überraschende Wendung.
L'histoire a pris une tournure surprenante.
Das ist eine gängige rednerische Wendung.
C'est une tournure rhétorique courante.
Eine Wendung zum Besseren ist in Sicht.
Un changement pour le mieux est en vue.
Modèles grammaticaux
prendre une tournure prendre une certaine direction L'histoire a pris une tournure inattendue.
un tournant pour le meilleur/le pire un changement positif/négatif Il y a eu un tournant pour le meilleur.
Mots similaires
Synonymes : tournant, changement, expression ; Antonymes : immobilisme
Étymologie
Dérivé du verbe 'wenden' (tourner) avec le suffixe de nominalisation '-ung'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'virage' sur une route. Une 'Wendung' est un tournant dans une histoire ou une situation.