auf|drücken
Traduction
apposer, imposer, forcer
Exemples
Er drückte den Stempel auf das Papier auf.
Il a apposé le tampon sur le papier.
Ich will dir meine Meinung nicht aufdrücken.
Je ne veux pas t'imposer mon opinion.
Man muss die Tür fest aufdrücken.
Il faut appuyer fermement sur la porte pour l'ouvrir.
Modèles grammaticaux
((à qn)) ((qc)) imposer qc à qn Je ne veux pas t'imposer mon opinion.
((qc)) ((sur+4)) apposer qc sur qc Il a apposé le tampon sur le papier.
Mots similaires
Synonymes : aufzwingen (imposer), aufnötigen (forcer)
Étymologie
Du préfixe 'auf' (sur) et du verbe 'drücken' (presser). Littéralement 'presser sur'.
Astuces de mémorisation
Visualisez l'action d'apposer un tampon 'sur' un papier, ou d'imposer une opinion 'sur' quelqu'un.