Verb

auf|drücken

คำแปล

กดทับ, ยัดเยียด, ประทับตรา

Er drückte den Stempel auf das Papier auf.

เขากดตราประทับลงบนกระดาษ

Ich will dir meine Meinung nicht aufdrücken.

ฉันไม่ต้องการยัดเยียดความคิดของฉันให้คุณ

Man muss die Tür fest aufdrücken.

ต้องกดประตูให้แน่นๆ

((j-m)) ((et4)) ยัดเยียด ((et4)) ให้ ((j-m)) Ich will dir meine Meinung nicht aufdrücken.

((et4)) ((auf+4)) กด ((et4)) ลงบน ((auf+4)) Er drückte den Stempel auf das Papier auf.

คำพ้อง: aufzwingen (บังคับ), aufnötigen (ยัดเยียด)

มาจากคำอุปสรรค 'auf' (บน) และคำกริยา 'drücken' (กด) หมายถึง 'กดลงบน'

นึกภาพการกดตราประทับ 'ลงบน' กระดาษ หรือการยัดเยียดความคิดเห็น 'ให้' ใครบางคน