auf|werten
Traduction
revaloriser, mettre en valeur, améliorer
Exemples
Sie wollen die alte Wohnung aufwerten.
Ils veulent revaloriser le vieil appartement.
Die Regierung wertet die Währung auf.
Le gouvernement réévalue la monnaie.
Ein Lächeln kann jede Situation aufwerten.
Un sourire peut améliorer n'importe quelle situation.
Modèles grammaticaux
((qch.)) revaloriser/améliorer qch. Il veut améliorer sa vieille voiture.
Mots similaires
Synonymes: améliorer, augmenter; Antonymes: dévaluer, déprécier
Étymologie
Composé de 'auf' (vers le haut) et 'werten' (évaluer). Signifie littéralement 'évaluer vers le haut'.
Astuces de mémorisation
Imaginez prendre une valeur ('Wert') et la pousser 'vers le haut' ('auf'). Vous la 'revalorisez'.