auf|werten
訳
価値を高める, 格上げする, （通貨を）切り上げる
例文
Sie wollen die alte Wohnung aufwerten.
彼らは古いアパートの価値を高めたいと思っている。
Die Regierung wertet die Währung auf.
政府は通貨を切り上げる。
Ein Lächeln kann jede Situation aufwerten.
笑顔はどんな状況でも良くすることができる。
文法パターン
((et4)) aufwerten ((何か4を))格上げする Er will sein altes Auto aufwerten.
類似語
Synonyme: verbessern, erhöhen; Antonyme: abwerten, entwerten
語源
「auf」（上に）と「werten」（評価する）から成り立っています。文字通り「上に評価する」という意味です。
覚えるためのヒント
価値（Wert）を上（auf）に上げるイメージで、「価値を高める」と覚えましょう。