auf|werten
Traduzione
rivalutare, valorizzare, migliorare
Esempi
Sie wollen die alte Wohnung aufwerten.
Vogliono rivalutare il vecchio appartamento.
Die Regierung wertet die Währung auf.
Il governo sta rivalutando la valuta.
Ein Lächeln kann jede Situation aufwerten.
Un sorriso può migliorare qualsiasi situazione.
Schemi grammaticali
((qc.)) rivalutare/migliorare qc. Vuole rivalutare la sua vecchia auto.
Parole simili
Sinonimi: migliorare, aumentare; Contrari: svalutare, deprezzare
Etimologia
Composto da 'auf' (su) e 'werten' (valutare). Letteralmente significa 'valutare verso l'alto'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di prendere un valore ('Wert') e spingerlo 'in su' ('auf'). Lo stai 'rivalutando'.