beteuern
Traduction
assurer, affirmer, protester de
Exemples
Er beteuerte seine Unschuld.
Il a protesté de son innocence.
Sie beteuerte, nichts davon gewusst zu haben.
Elle a assuré n'en avoir rien su.
Modèles grammaticaux
((qc.)) assurer qc. Il a protesté de son innocence.
((que-phrase)) assurer que... Elle a assuré qu'elle était innocente.
Mots similaires
Synonymes : assurer, affirmer; Antonymes : nier, contester
Étymologie
Du préfixe 'be-' et de 'teuer' (cher, précieux). Signifie déclarer quelque chose comme vrai comme si c'était précieux.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose de 'cher' ('teuer') que vous voulez 'être' ('be-') sûr que tout le monde connaît la vérité. Vous l'assurez.