beteuern
Traduzione
assicurare, affermare, asserire
Esempi
Er beteuerte seine Unschuld.
Ha protestato la sua innocenza.
Sie beteuerte, nichts davon gewusst zu haben.
Ha affermato di non averne saputo nulla.
Schemi grammaticali
((qc.)) assicurare qc. Ha protestato la sua innocenza.
((che-frase)) assicurare che... Ha assicurato di essere innocente.
Parole simili
Sinonimi: assicurare, affermare; Contrari: negare, smentire
Etimologia
Dal prefisso 'be-' + 'teuer' (caro, prezioso). Significa dichiarare qualcosa come vero come se fosse prezioso.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di essere così sicuro di qualcosa che è 'caro' ('teuer') per te, da voler 'essere' ('be-') il suo garante, assicurandone la veridicità.