elegant
Traduction
élégant, raffiné, gracieux, distingué
Exemples
Er trägt einen eleganten Anzug.
Il porte un costume élégant.
Ihr Stil ist viel eleganter als meiner.
Son style est bien plus élégant que le mien.
Sie hat eine sehr elegante Haltung.
Elle a une posture très élégante.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + Nom (Adjectif modifiant un nom) Ein eleganter Herr betrat den Raum.
((être)) + ((Adjectif)) (Adjectif comme attribut) Ihre Kleidung ist sehr elegant.
Mots similaires
Synonymes : stilvoll (stylé), geschmackvoll (de bon goût), schick (chic); Antonymes : unelegant (inélégant), plump (grossier)
Étymologie
Le mot allemand 'elegant' vient directement du français 'élégant', qui vient du latin 'eligere' (choisir).
Astuces de mémorisation
Le mot est identique au français, donc très facile à retenir. Pensez à un éléphant élégant.