elegant
訳
エレガントな, 優雅な, 上品な, 洗練された
例文
Er trägt einen eleganten Anzug.
彼はエレガントなスーツを着ている。
Ihr Stil ist viel eleganter als meiner.
彼女のスタイルは私のものよりずっとエレガントだ。
Sie hat eine sehr elegante Haltung.
彼女はとても優雅な立ち居振る舞いだ。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen (名詞を修飾する形容詞) Ein eleganter Herr betrat den Raum.
((sein)) + ((Adjektiv)) (述語としての形容詞) Ihre Kleidung ist sehr elegant.
類似語
Synonyme: stilvoll, geschmackvoll, schick; Antonyme: unelegant, plump
語源
フランス語の「élégant」から来ており、ラテン語の「eligere」(選び出す)に由来します。選び抜かれたような洗練さを意味します。
覚えるためのヒント
「エレガント」は日本語でも使うので覚えやすいです。象(Elefant)がエレガントな(elegant)ダンスを踊る姿を想像してみてください。