ernüchternd
Traduction
décevant, qui donne à réfléchir, désenchantant
Exemples
Das Ergebnis der Wahl war ernüchternd.
Le résultat de l'élection était décevant.
Es war eine ernüchternde Erkenntnis für ihn.
Ce fut une prise de conscience qui donna à réfléchir.
Modèles grammaticaux
((qc.)) est décevant (qc.) est décevant Le résultat était décevant.
Mots similaires
décevant, désillusionnant
Étymologie
Participe présent du verbe 'ernüchtern' (dessoûler, désillusionner). La terminaison '-nd' est comme '-ant' en français.
Astuces de mémorisation
Décrit quelque chose qui vous rend 'nüchtern' (sobre), qui vous réveille d'une illusion à la dure réalité.