die Einheit
Traduction
unité, entité
Exemples
Ein Meter ist eine Einheit der Länge.
Un mètre est une unité de longueur.
Wir müssen die Einheit des Landes bewahren.
Nous devons préserver l'unité du pays.
Die Familie ist eine wichtige soziale Einheit.
La famille est une unité sociale importante.
Modèles grammaticaux
l'unité ((de qc.)) L'unité de la nation est en jeu.
Mots similaires
Synonymes : Ganzes, Zusammenhalt ; Antonymes : Trennung, Vielfalt
Étymologie
Dérivé de 'ein' (un) et du suffixe '-heit' qui forme des noms abstraits (comme '-ité' en français). Littéralement, 'le fait d'être un'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ein' comme le chiffre 'un'. Une 'Einheit' est une chose unique, ou l'état d'être un (l'unité, la cohésion).