Nomen

die Einheit

unità, entità

Ein Meter ist eine Einheit der Länge.

Un metro è un'unità di lunghezza.

Wir müssen die Einheit des Landes bewahren.

Dobbiamo preservare l'unità del paese.

Die Familie ist eine wichtige soziale Einheit.

La famiglia è un'importante unità sociale.

l'unità ((di qc.)) L'unità della nazione è importante.

Sinonimi: Ganzes, Zusammenhalt; Contrari: Trennung, Vielfalt

Deriva da 'ein' (uno) e dal suffisso '-heit' (che forma nomi astratti, come '-ità' in italiano). Letteralmente significa 'l'essere uno'.

Pensa a 'ein' come il numero 'uno'. 'Einheit' è lo stato dell'essere uno, il che aiuta a ricordare sia 'unità' (di misura) che 'unità' (coesione).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.