fände
Traduction
trouverais, trouverait
Exemples
Ich fände es gut, wenn du kämest.
Je trouverais ça bien si tu venais.
Was fändest du von dieser Idee?
Que penserais-tu de cette idée ?
Er fände den Weg auch allein.
Il trouverait le chemin tout seul aussi.
Modèles grammaticaux
((qqch)) ((adj.)) fände: trouverait qqch. adj. Ich fände das Projekt interessant.
Was fände ((qqn)) von+3?: Que penserait qqn de qqch ? Was fändest du von einem Ausflug?
Mots similaires
Autres formes du subjonctif II : wäre (de sein), hätte (de haben), ginge (de gehen)
Étymologie
Forme du subjonctif II (Konjunktiv II) du verbe 'finden' (trouver). Formé à partir du radical du prétérit 'fand' en ajoutant un umlaut (ä) et la terminaison -e.
Astuces de mémorisation
C'est la forme du conditionnel 'trouverais'. Utilisez-la pour des situations hypothétiques : 'Si j'avais le temps, je *fände* une solution.'