taufen
Traduction
baptiser, nommer
Exemples
Der Priester tauft das Kind.
Le prêtre baptise l'enfant.
Sie tauften das Schiff auf den Namen 'Victoria'.
Ils ont baptisé le navire du nom de 'Victoria'.
Modèles grammaticaux
j-n taufen baptiser qqn Le prêtre va baptiser le bébé.
et4/j-n auf einen Namen taufen baptiser qqch/qqn du nom de... Nous baptisons le navire du nom de 'Espoir'.
Mots similaires
Synonymes : benennen (nommer), weihen (consacrer)
Étymologie
Du vieux haut allemand 'toufen' (plonger), apparenté à 'tief' (profond).
Astuces de mémorisation
Associez-le à 'tief' (profond) et imaginez quelqu'un plongé profondément dans l'eau pour un baptême.