hervor|heben
Traduction
souligner, mettre en évidence, accentuer
Exemples
Ich möchte diesen Punkt besonders hervorheben.
Je voudrais souligner particulièrement ce point.
Sie hob seine guten Leistungen hervor.
Elle a mis en évidence ses bonnes performances.
Der Redner hob die Wichtigkeit des Themas hervor.
L'orateur a souligné l'importance du sujet.
Modèles grammaticaux
((qc.)) souligner qc. Je voudrais souligner particulièrement ce point.
Mots similaires
betonen (accentuer), unterstreichen (souligner)
Étymologie
De 'hervor-' (en avant, dehors) et 'heben' (soulever). Littéralement 'soulever en avant'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'soulevez' ('heben') quelque chose d'important 'en avant' ('hervor') d'un groupe pour le faire ressortir. C'est le souligner.