hoch|fahren
Traduction
démarrer, monter en voiture, augmenter la production
Exemples
Ich muss den Computer hochfahren.
Je dois démarrer l'ordinateur.
Wir fahren den Berg hoch.
Nous montons la montagne en voiture.
Die Fabrik fährt die Produktion hoch.
L'usine augmente la production.
Modèles grammaticaux
((qch)) hochfahren démarrer (qqch) Je démarre l'ordinateur.
Mots similaires
Synonymes : démarrer, booter ; Antonymes : arrêter, éteindre
Étymologie
Composé de 'hoch' (vers le haut) et 'fahren' (aller, conduire). Littéralement 'monter en conduisant'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un système (ordinateur, production) qui 'monte' (hoch) en puissance.